Advertisement Advertisement
Monday, 13 October 2008



Sour Cabbage for Bitter Bulgarian Winter



Text and photographs Albena Shkodrova   

Most Europeans associate sour cabbage with a film scene in which the French comedian Louis de Funès demonstrated the consequences of its consumption. We get the French sense of humour and there is probably not a single Bulgarian who didn’t cry from laughter upon seeing the scene, but... nevertheless – sour cabbage remains a key ingredient in the nation’s winter cuisine and that’s a consensus.

Sour cabbage dominates meals that are prepared between Christmas and the beginning of spring and it is combined with all the kinds of meats eaten in Bulgaria during this season. Cut into strips and sprinkled with red pepper and oil, it acts as a meze (appetiser) served with rakia. It can be grilled until golden brown with pieces of chicken or pork. Cabbage leaves also get stuffed with rice and pork and beef ground meat to make sarmi.

Another option is to stuff a whole cabbage. You’re unlikely to find this meal in restaurants but you can easily prepare it yourself.

The stuffing is made from two minced onion bulbs, two chopped carrots and two mashed tomatoes. Stew the vegetables and add some black pepper, 750 grams of ground pork meat and 100 grams of rice. Add a glass of water and when the rice expands, put in some sliced parsley and salt.

The mix gets poured into a carved-out cabbage of average size and the opening is “sealed” with a spoonful of flour. Put the cabbage in a deep pan with some water and let it boil over low heat until it is completely soft.

When it seems like you no longer need to use your foot to help you stick a fork into the cabbage, add eight to ten smashed up garlic cloves and two grains of pimento and let it boil for another five minutes.

Serve hot, with a spoonful of yogurt poured over it.

When you’re done eating, put on Louis de Funès’s L'Aile ou la cuisse (The Wing or the Leg). Turn up the volume and, if you’re not too cold, open the window.
 

Curiosity Chest


Bulgaria
The (Un)Usual Suspects: Bulgaria’s Top 100 Tourist Sites – Communist and Contemporary

If you thought that tourism under socialism was irreconcilably different from that in developed democratic countries, the latest travellers' mania in Bulgaria will come as a surprise. A popular trend there nowadays is the collecting of special stamps in a booklet containing a list of 100 not-to-be-missed destinations, which originates back to the 1960s. Some of Full Story











Annoyances in the Balkans


Balkans
Relentless Homophobia Rages in the Balkans

Be IN-tolerant! Be normal!, appeals a poster (pictured above) that recently flooded the streets of the Bulgarian capital, Sofia.

As the first gay pride parade in Bulgaria is about to take place, amid strong opposition by nationalistic organisations and a large part of society, the high levels of persistent homophobia in the country and the Full Story


Insiders' Advice


If the relentless homophobia is already that bad, what's the attitude in general towards HIV/AIDS, given the rather worrying HIV-prevalence in Eastern Europe and Russia?
Full Story



Is it easy to drive in the Balkans? Depends. If you are looking for adrenalin, this is a cheap way to get it. Expats say the best tactics is not to get annoyed.
Full Story



How to pick the right time to go? Winter is beautiful in the high mountains, the problem is, it can be so cold! Then again, who cares how cold it is - the locals have a cheap cure: heavy red wine. Sometimes warmed up.
Full Story



You can't trust local maps. Nor some international travel guides. One of them, for instance, says, that Neretva River in Bosnia and Herzegovina flows FROM the Adriatic towards the inland of the Balkans, never reaching the sea. OK, how about the Neretva delta and channel in Croatia?
Full Story



The Big Book of Travelling


United States
The Rise of Burlesque in New York: Tassels and the City

Burlesque – the more audacious relative of commedia dell'arte, is in revival. A reality in “upside down style”, this creative, witty and softer version of striptease is back on stage, following an absence of nearly 80 years. In New York, Anjeza Bojku scoped out several burlesqee venues for BalkanTravellers.com. Full Story

Thailand
A Short Guide to the Peculiarities of Thai Food